Persian Possessive Construction Left Dislocation based on Optimality Perspective

Document Type : Research

Authors

1 PhD in General Linguistics, Department of Linguistics, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran

2 Associate Professor in Department of Linguistics, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran

3 Associate Professor in Department of Linguistics, Isfahan University, Isfahan, Iran

Abstract

This study investigates non-canonical syntax in the Persian language from a non-hierarchical perspective, emphasizing the significant role of information-structural triggers, including topic and focus, in shaping the non-canonical order of left-dislocated possessive constructions. We apply Optimality Theory (Prince & Smolensky, 1993; 2004) to account for the grammatical and pragmatic properties of these constructions. Additionally, we utilize Syntax First Alignment (Newson, 2004; 2010) to explore the constraints and discourse-pragmatic reasons for left-dislocated possessive constructions, particularly those related to left dislocation in Persian.
While left dislocation may resemble preposing, it differs in that a co-referential pronoun occupies the canonical position of the marked constituent (Schiffrin & Hamilton, 2008). Dabir-Moghaddam (2005) explains that left dislocation involves moving an item to the sentence-initial position, with a resumptive pronoun taking its original place.

Keywords


  1. Azizian, Y. (2015). Clefting, Pseudo-clefting and Topicalization in Persian: a Consruction Grammar Approach (PhD Dissertation). Tarbiat Modares University, Tehran, Iran [In Persian].
  2. Dabir-Moghaddam, M. (2005). Studies in Persian Linguistics: Selected Articles. Tehran: Mærkæz-e Næšr. [In Persian]
  3. Dabir-Moghaddam, M. (2009). Theoretical Linguistics: Emergence and Development of Generative Grammar. Tehran: SAMT. [In Persian]
  4. Geluykens, R. (1992). From discourse process to grammatical construction. On left-dislocation in English. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing.
  5. Gholamalizadeh, K. (2003). Persian Structure. Tehran: Ehya-e-Ketab. [In Persian]
  6. Grohmann, K. (2000). Information Status and Noncanonical Word Order in English. Studies in Language, 24 (2), 470-477.
  7. Kager, R. (1999). Optimality Theory. Cambridge: Cambridge University Press.
  8. Lambrecht, K. (2001). Dislocation. In Martin Haspelmath (ed.). Language Typology and Language Universals. An International Handbook (Vol. 2. pp. 1050-1078). Berlin: de Gruyter.
  9. Legendre, G., Grimshaw, J., & Vinker, S. (2001). Optimality theoretic Syntax. Cambridge, MA: The MIT Press.
  10. Mahootian, S., & Gebhardt, L. (1997). Persian Descriptive grammars. London: Routledge.
  11. McCarthy, J. & Prince, A. (1998). Prosodic Morphology. In Andrew Spencer and Arnold Zwicky (ed.). Handbook of Morphology (pp. 283-305), Basil Blackwell.
  12. Moezzipour, F. (2015). A Functional Characterization of the Persian Left Periphery in an RRG Constructional Account (PhD Dissertation). Trinity College Dublin, Dublin, Ireland.
  13. Motavallian, R. (2017). A cross- linguistic Analysis of Pro-drop Parameter in Farsi. Zabanpazhuhi, 8(21), 133-166 [In Persian].
  14. Nagy, G. (2013). Left Dislocation in Optimality Theory (PhD Dissertation). Eötvös Loránd University, Budapest, Hungary.
  15. Newson, M. (2004). Deforestation in Syntax. The Even Yearbook 6, 135-148. http://seas3.elte.hu/delg/publications/even
  16. Newson, M. (2010). Syntax first, words after: a possible consequence of doing Alignment Syntax without a lexicon. In LÁSZLÓ VARGA (ed.). The Even Yearbook 9 (pp. 1-47), Budapest: Eötvös Loránd University. http://seas3.elte.hu/delg/publications/even/2010.html
  17. Newson, M., & Maunula, V. (2006). Word order in Finnish: whose side is the focus on?  In LÁSZLÓ VARGA (Eds.), The Even Yearbook 7 (pp. 1-35). Budapest: Eötvös Loránd University. 1http://seas3.elte.hu/delg/publications/even/2008.html
  18. Prince, A., & Smolensky, P. (1993/2004). Optimality Theory: Constraint Interaction in Grammar. Malden, M.A. And Oxford: Blackwell.
  19. Prince, A. (1997). Elsewhere and Otherwise. Glot International, 2 (1), 23-24. ROA-217.
  20. Prince, A. (1999). Two lectures on Optimality Theory. Phonological Studies, 2, 119-138.
  21. Schiffrin, D., Tannen, D., & Hamilton, H. E.  (2008). The handbook of discourse analysis. USA: John Wiley & Sons.
  22. Shaer, B. & Frey, W. (2004). Integrated and Non- Integrated Left- peripheral Elements in German and English. Zas Papers in Linguistics, 1 (2), 465-502.
  23. Shahidi, N. (2000). Topicalization in Persian: A Functional Perspective (Master’s thesis). Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran [In Persian].