آزاد ارمکی، تقی و بیکران بهشت، محمد (1389). "تعارف در زیست روزمره ایرانی". مجله برگ هنر. شماره 22.
بیمن، ویلیام (1381). زبان،منزلت و قدرت در ایران. ترجمه رضا ذوقدارمقدم. تهران: نشر نی.
یول، جورج (1385). کاربردشناسی زبان. ترجمه عموزاده مهدیرجی،محمد و منوچهر توانگر.تهران: انتشارات سمت.
Austin, J. (1962). How to do things with words. Oxford: ClarendonPress.
Bakker, G. (2003). Do the English write better than the Dutch? Unpublished M.A. thesis, Utrechet University.
Beebe, L., Takahashi, T., & Uliss-Weltz, R. (1990). "Pragmatic transfer in ESLrefusals". In Scarcella, R., Anderson, E., Krashen, S. (Eds.), Developing communication competence in a second language. (pp. 55–73).New York: Newbury House.
Brown, P. & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press.
Cheng, S. W. (2005). An exploratory cross-sectional study of interlanguage pragmatic development of expressions of gratitude by Chinese learners of English. Unpublished PhD Dissertation; The University of Lowa.
Crystal, D. (2010). The Cambridge encyclopedia of language. New York: Cambridge University Press.
Elyasi, M. & Sharifi, Sh. & Khodaei Moghaddam, M. (2014)."“Xaste nabâši(d)” as a culture specific speech act in Persian".Journal of Advances in Linguistics,4(1),283-289.
Fasold, R. (1987). The sociolinguistics of society. (New York: Blackwell.
Goffman, E. (1971). The presentation of self in everyday life. Harmondsworth: Penguin.
Goffman, E. (2001). "On face work: An analysis of ritual elements in social interaction". In A. Jaworski, and N. Coupland (Eds.). The discourse reader. London and New York: Routledge.
Holmes, J. (1986). "Compliments and compliment responses in New Zealand English". Anthropological Linguistics, 28 (4), 485-508.
Kasper, G. & Rose, K. R. (2001). Pragmatics in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Leech, G. (1983). Principles of pragmatics. London: Longman.
Mills, S. (2003). Gender and politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Pishghadam, R. & Norouz Kermanshahi, P. (2012). "Insha’Allah (God’s Willing) and its functions in Persian". Studies in Literature and Language. 4 (1), 1-6.
Pomerantz, A. (1978). "Compliment responses: notes on the cooperation of multiple constraints". In Schenkein, Jim, (Ed.), Studies in the organization of conversational interaction. pp. 79–112. New York: Academic Press.
Rafiee , A. (1992). Variables of communicative incompetence in the performance of Iranian learners of English and English learners of Persian. Unpublished PhD thesis. University of London.
Scollon, R. & Scollon, S. W. (1995). Intercultural communication: A discourse
approach. Oxford: Blackwell.
Searle, J. (1969). Speech acts. Cambridge: Cambridge University Press.
Searle, J. (1975). "Indirect speech acts". In C. Peter & Morgan, J. (Eds.), Syntax and Semantics. Vol. 3: Speech acts. pp 59- 82. New York : Academic Press.
Sharifian, F. (2007)." L1cultural conceptualizations in L2 learning: The case of Persian-speaking learners of English". IN Sharifian, F. & Palmer,G. (2007). pp, 33-62. Applied cultural linguistics: Implications for second language learning and intercultural communication. Amesterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.
Tanck, S. (2003). "Speech acts sets of refusals and complaint: A comparison of native and non-native English speakers’ production". TESL Second Language Acquisition, 4, 1-22.
Watts, R.J. (2003). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Wolfson, N. (1981). "Compliments in cross-cultural perspectives". TESOL Quarterly, 15 (2), 117–123.
Wolfson, N. (1989)." The social dynamics of native and non-native variation in a complimenting". In M. Eisenstein (Ed.), Variation in second language acquisition: Empirical views . pp. 219-236. New York: plenum press.
Wolfson, N. & Manes,J. (1980). "The compliment as a social strategy". Papers in Linguistics.13, 391–410.
Yousefvand, Z. (2010). "Study of compliment speech act realization patterns across gender in Persian". Arizona Working Papers in SLA & Teaching. 17, 91- 112.
)